((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
Les États-Unis ont commencé la saison de chauffage d'hiver avec les niveaux les plus élevés de gaz naturel stocké depuis 2016, a déclaré lundi l'Administration américaine d'information sur l'énergie.
Le gaz naturel en stock dans les 48 États inférieurs a terminé la saison d'injection de gaz naturel avec 3 922 milliards de pieds cubes, selon les estimations basées sur le rapport hebdomadaire de l'EIA sur le stockage du gaz naturel, publié le 7 novembre.
La saison de chauffage hivernal s'étend du 1er novembre au 30 mars, tandis que la saison d'injection s'étend du 1er avril au 31 octobre.
Les stocks sont actuellement supérieurs de 6 % à la moyenne quinquennale (2019-23), malgré des injections inférieures à la moyenne tout au long de la saison d'injection, a indiqué l'EIA.
Des volumes de gaz naturel inférieurs à la moyenne quinquennale ont été injectés presque chaque semaine au cours de la saison d'injection 2024, en partie parce que les stocks de départ étaient déjà relativement pleins, a déclaré l'EIA.
Cependant, les injections de gaz naturel dans le stockage pour les deux dernières semaines de la saison d'injection ont dépassé leurs moyennes quinquennales, augmentant encore les volumes de gaz dans le stockage, a déclaré l'agence.
Les contrats à terme sur le gaz naturel américain .NGc1 ont chuté de près de 4% en début de matinée, sous la pression d'une augmentation de la production et des prévisions d'un temps moins froid, ce qui devrait réduire la demande de chauffage au cours de la semaine à venir. NGA\

0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer